“The Joker and the Queen”: parceria entre Ed Sheeran e Taylor Swift estreia em 2° lugar na parada britânica
O single remix da dupla foi anunciado por Sheeran durante o Brit Awards
Fatime Ghandour
21/02/2022
“The Joker and The Queen”, música de Ed Sheeran, já era uma das faixas mais adoradas de “=” (Equals), quinto álbum de estúdio do britânico, mas após o lançamento do novo single remix com a participação de Taylor Swift, o sucesso ficou, se possível, maior ainda.
A colaboração debutou em 2° lugar na parada reino unidense, ficando atrás apenas de “We Don’t Talk About Bruno”, pertencente a “Encanto” - a mais nova animação da Disney.
LEIA MAIS: Ed Sheeran é o artista mais tocado em rádios do mundo
Abaixo você confere o remix e a versão original de “The Joker and The Queen”, nas vozes de Ed Sheeran e Taylor Swift:
The Joker and the Queen (part. Taylor Swift)
O clipe mostra dois jovens similares aos artistas interpretando a história de amor presente nos versos cantados clama e melancolicamente. Acompanhe a narrativa a partir da letra e tradução a seguir.
LETRA
How was I to know? It's a crazy thing
I showed you my hand and you still let me win
And who was I to say that this was meant to be?
The road that was broken brought us together
And I know you could fall for a thousand kings
And hearts that would give you a diamond ring
When I fold, you see the best in me
The joker and the queen
I was upside down from the outside in
You came to the table and you went all in
With a single word and a gentle touch
You turned a moment into forever
And I know you could fall for a thousand kings
And hearts that could give you a diamond ring
When I fold, you see the best in me
The joker and the queen
And I know you could fall for a thousand kings
And hearts that would give you a diamond ring
When I folded, you saw the best in me
The joker and the queen
The joker and the queen
LEIA MAIS: Taylor Swift alcança a marca de 800 milhões de views com
TRADUÇÃO
Como eu poderia saber? É uma coisa louca
Eu de mostrei minha mão e você ainda me deixe vencer
E quem era eu para dizer que isso era destino?
A estrada que estava quebrada nos uniu
E sei que você poderia se apaixonar por milhares de reis
E corações que te dariam um anel de diamante
Quando eu me curvei, você viu o melhor em mim
O coringa e a rainha
Eu estava de cabeça pra baixo, ao avesso
Você chegou na mesa e apostou tudo
Com uma única palavra e um toque gentil
Você transformou um momento em para sempre
E sei que você poderia se apaixonar por milhares de reis
E corações que te dariam um anel de diamante
Quando eu me curvei, você viu o melhor em mim
O coringa e a rainha
E sei que você poderia se apaixonar por milhares de reis
E corações que te dariam um anel de diamante
Quando eu me curvei, você viu o melhor em mim
O coringa e a rainha
O coringa e a rainha
The Joker and the Queen, Ed Sheeran
A faixa é a 36ª de Sheeran a entrar no top 10 e a 18ª de Swift. A parceria foi anunciada durante o Brit Awards, uma das premiações mais importantes do mundo da música, onde o artista disse:
"Sairá na sexta [horário da UK] e é com Taylor Swift. Eu estou informalmente anunciando agora, então vocês [LadBible] terão a exclusiva. E é isso, obrigado".
LEIA MAIS: "Red (Taylor's version)" atinge novo recorde com 1 bilhão de streams
Foi também durante o evento que o britânico cantou a versão original do de “The Joker and the Queen” ao vivo pela primeira vez, emocionando a todos os fãs. Além disso, já se sabe que este não será o último trabalho envolvendo os dois grandes ícones pop. Sheeran e Swift terão mais colaborações em álbuns futuros.
Mas, você sabia que o single não é a primeira colab entre eles? “Everything Has Changed” foi lançada em 2012, marcando uma geração e emocionando a todos que assistiam ao videoclipe retratando os dois cantores mais novos, assim como a mais recente produção. Confira:
Além disso, aqui na Antena 1, a nova canção de parceria entre os dois artistas também foi uma das Dicas da Semana (14/02 a 18/02) e você pode conferir todas as indicações da nossa equipe de programação aqui: SAIBA AS DICAS MUSICAIS DESSA SEMANA NA ANTENA 1 (14/02-18/02)
Por isso, nós separamos um vídeo feito especialmente para você, contando mais sobre a história e carreira de Ed Sheeran. Assista:
Veja também:
Em entrevista exclusiva, Mina Okabe fala sobre o Brasil
Adele conquista nova conquista nova marca pessoal nas paradas das rádios dos EUA
