Taiwan diz que China está tentando criar base legal para ataque com interpretação de resolução da ONU

Por Ben Blanchard e Ryan Woo

TAIPÉ/PEQUIM (Reuters) - O governo de Taiwan disse nesta quarta-feira que a China está tentando criar a base legal para um futuro ataque com sua interpretação 'enganosa' de uma resolução importante da Organização das Nações Unidas (ONU), em uma disputa crescente sobre quem tem o direito de reivindicar a soberania sobre a ilha.

A China afirma que a resolução 2758 da ONU de 1971, que levou à expulsão de Taiwan do órgão e à assunção de um assento na ONU por Pequim, dá respaldo legal internacional às suas reivindicações sobre a ilha, e reiterou esse ponto em uma longa declaração do Ministério das Relações Exteriores na terça-feira.

Taiwan, formalmente chamada de República da China e cujo governo fugiu para a ilha em 1949 depois de perder uma guerra civil para os comunistas de Mao Tsé-tung, diz que isso é um absurdo, já que a resolução não menciona Taiwan e que, de qualquer forma, a República Popular da China nunca governou a ilha.

O Ministério das Relações Exteriores de Taiwan disse em um comunicado que a China está 'deliberadamente enganando' a comunidade internacional com sua caracterização da resolução.

'Isso tem como objetivo criar uma base legal para alterar o status quo no Estreito de Taiwan e para um futuro ataque militar contra Taiwan', disse.

'Somente o governo democraticamente eleito de Taiwan pode representar os 23 milhões de habitantes de Taiwan no sistema das Nações Unidas e nos mecanismos internacionais multilaterais', acrescentou o ministério.

O Ministério das Relações Exteriores da China não respondeu imediatamente a um pedido de comentário. A China nunca renunciou ao uso da força para colocar Taiwan sob seu controle e envia regularmente seus militares para as águas e os céus ao redor da ilha.

A China afirma que Taiwan é apenas uma de suas províncias.

A declaração de seu Ministério das Relações Exteriores na terça-feira, repleta de linguagem da era da Guerra Fria sobre o governo 'reacionário' da República da China e a 'camarilha' de seu falecido líder Chiang Kai-shek, disse que a República Popular é a legítima herdeira do governo de toda a China, incluindo Taiwan, após a revolução de 1949.

'Qualquer tentativa de desafiar a resolução 2758 constitui não apenas um desafio à soberania e à integridade territorial da China, mas também um desafio à autoridade da ONU', afirmou.

A China ficou furiosa com os comentários dos Estados Unidos e de alguns de seus aliados sobre a resolução.

O Departamento de Estado dos EUA, em comentários fornecidos à Reuters sobre a última declaração chinesa sobre o assunto, disse que a 'descaracterização intencional e o mau uso da resolução 2758' faz parte das 'tentativas coercitivas mais amplas da China de isolar Taiwan da comunidade internacional'.

A resolução não impõe limites à escolha soberana de qualquer país de se envolver substancialmente com Taiwan, acrescentou o Departamento de Estado.

(Reportagem de Ben Blanchard e Ryan Woo; Reportagem adicional de David Brunnstrom, em Washington)