Tribunal da UE diz que casamentos entre pessoas do mesmo sexo têm que ser reconhecidos em todo bloco

(Reuters) - O mais alto tribunal da União Europeia determinou na terça-feira que os casamentos entre pessoas do mesmo sexo têm que ser respeitados em todo o bloco e repreendeu a Polônia por se recusar a reconhecer um casamento entre dois de seus cidadãos realizado na Alemanha.

O tribunal disse que a Polônia estava errada ao não reconhecer o casamento quando eles voltaram para a Polônia, com base no fato de que a lei polonesa não permite o casamento entre pessoas do mesmo sexo.

'Isso infringe não apenas a liberdade de locomoção e residência, mas também o direito fundamental ao respeito pela vida privada e familiar', disse o tribunal.

Na Polônia, predominantemente católica, a luta pela igualdade LGBT durante anos foi considerada pelos detentores do poder como uma perigosa ideologia estrangeira. No entanto, o governo atual está trabalhando em um projeto de lei para regulamentar as parcerias civis, incluindo as uniões entre pessoas do mesmo sexo.

O Tribunal de Justiça da UE tomou a decisão vinculante a pedido de um tribunal polonês que tratava do caso dos homens que haviam contestado a recusa de transcrever sua certidão de casamento alemã no registro polonês.

O casal, que se casou em Berlim em 2018, foi identificado apenas por suas iniciais no caso.

'Essa decisão é histórica', disse Pawel Knut, o advogado que representa o casal. 'Ela marca um novo começo na luta pela igualdade e tratamento igualitário para casais do mesmo sexo.'

Os cidadãos da UE têm a liberdade de se mudar para outros Estados membros e de ter 'uma vida familiar normal' lá e ao retornar ao seu país de origem, disse o tribunal.

'Quando eles criam uma vida familiar em um Estado membro anfitrião, em particular em virtude do casamento, eles devem ter a certeza de que poderão continuar com essa vida familiar ao retornar ao seu Estado membro de origem.'

O tribunal disse que isso não exige que os Estados membros permitam o casamento entre pessoas do mesmo sexo em suas leis nacionais.

Mas eles não têm permissão para discriminar casais do mesmo sexo na forma como reconhecem casamentos estrangeiros, acrescentou.

(Por Bart Meijer, reportagem adicional de Anna Wlodarczak-Semczuk e Kuba Stezycki)